Displaced Newsletter Vol. ํน๋ณํธ
|
|
|
๋๋ฏผ ๋ฐ ๋น์๋ฐ์ ์ด์ฃผ๋ฏผ ์ ๋ฌธ ๋ด์ค๋ ํฐ, ๋์คํ๋ ์ด์ค๋๋ฅผ ๋ฐ์๋ณด์ธ์!
์ต์ ๋๋ฏผ/๋น์๋ฐ์ ์ด์ฃผ๋ฏผ ๋ด์ค, ์ฐ๊ตฌ์ฌ๋ก, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌธํ์ํ์ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
ํ๊ตญ ์ต์ด ๋๋ฏผ ์ ๋ฌธ ๋ด์ค๋ ํฐ!
๋๋ฏผ์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ ๋ถ๋ค์ด ์ฝ๊ฒ ์ ํ ์ ์๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ฒ์ ๋ณผ ์ ์๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ฒฉ์ฃผ ๋ด์ค๋ ํฐ๋ก ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
- ๋๋ฏผ/๋น์๋ฐ์ ์ด์ฃผ๋ฏผ ์ด์์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ค๋ฉด?
- ์ต์ ๋๋ฏผ ์ด์๋ค์ ํ๋ก์
ํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด?
๋์คํ๋ ์ด์ค๋๋ฅผ ๋ฐ์๋ณด์ธ์!
|
|
|
12/12 ๋ชฉ์์ผ : ๋๋ฏผ์ ์์ ์ง์๊ณผ ์ง์ญ์ฌํ ํ๋ ฅ ๐
|
|
|
๋๋ฏผ์ ์ํ ์ฃผ๊ฑฐ ๋๋ ์์์์(์ผํฐ)์ ์ง์์ ๊ธฐ๋ณธ ์์์ฃผ ์ง์์ด ํ์ํ๊ฑฐ๋ ์ฌํ ์ ์ฐฉ ์ค๋น ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฐ์ง ๋, ๊ฑด๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ก ํ๋ณตํ ๊ณต๊ฐ์ด ํ์ํ ๋, ์ํ์ผ๋ก๋ถํฐ ์์ ํ ์ฅ์๊ฐ ํ์ํ ๋ ์๊ตฌ๋ผ์. ์
๊ตญ ์ด๊ธฐ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ด๋ฉด์ ํ์ํ๊ธฐ๋ ํ๋ฐ์. ์ด๋ ๊ฒ ์์ ํ๋ฉฐ ์ธ๋์ ์ธ ์ง์์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๋ ์ฅ์์ ๋ํ ๋๋ฏผ์ ์๊ตฌ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ ์ฐฉ ๊ธฐ๊ฐ๊ณผ ์๊ด์์ด ๋ฐ์ํด์. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋๋ฏผ ์ฃผ๊ฑฐ/์ผํฐ ์์์ด ๋์ด๋๊ณ ์ฃผ๊ฑฐ/์์์ ๊ธฐ๋ฅ์ด ๋ค์ํด์ ธ์ผ ํด์. ๋ํ ๋๋ฏผ ์ฃผ๊ฑฐ/์ผํฐ๊ฐ ์ฃผ๋ณ ์ด์, ์ง์ญ์ฌํ์์ ๋ฐฐ์ฒ๋์ง ์๊ณ ํฌ์ฉ๋๊ธฐ ์ํด์๋ ์ํธ๋
ธ๋ ฅ์ด ๋ฐ๋ผ์ผ ํฉ๋๋ค!
์ด ๊ฐ์๋ ๋๋ฏผ ์ฃผ๊ฑฐ/์ผํฐ ์ด์๊ณผ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ณต์ก์ฑ์ ์ดํดํ๊ณ ์๋ฏธ ์๋ ๊ณต๋์ฒด ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ์ด์งํ๊ธฐ ์ํ ์ ๋ต์ ํ๊ตฌํด์. ์บ๋๋ค ํ ๋ก ํ ์ ์๋ ๋ก๋ฉ๋ก ํ์ฐ์ค, ์๋ดํ์ฐ์ค์ ๊ฐ์ ๊ณต๋์ฒด ๊ธฐ๋ฐ์ ์ผํฐ ์ด์ ์ฌ๋ก๋ฅผ ํตํด ๋๋ฏผ์ ์ํ ์์ ํ๊ณ ํฌ์ฉ์ ์ด๋ฉฐ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ํ๊ฒฝ์ ์กฐ์ฑํ๊ธฐ ์ํ ์ฌ๋ก, ๊ณผ์ , ๊ธฐํ๋ฅผ ์ดํด๋ด
๋๋ค.
์๋ด ํ์ฐ์ค๋ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด๋ ์ ๋
์ ๊ด๊ณ์์ด ์บ๋๋ค๋ก ์จ ๋๋ฏผ ์ ์ฒญ์๋ค์๊ฒ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ๋ณต์์ ์ ํ๋ ์ ์ ๊ธฐ๋ฐ๋จ์ฒด์์. ๋จ์ํ ์ผํฐ๊ฐ ์๋, ์ง๊ณผ ๊ฐ์ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก, ๊นจ๋ํ๊ณ ์์ ํ ๊ฑฐ์ฃผ ๊ณต๊ฐ, ๋ฒ๋ฅ ์ง์ ๋ฐ ์ฐ๊ณ, ์๋ฃ ์ง์ ๋ฑ ํ์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์๋ด ํ์ฐ์ค์ ํน๋ณํจ์ ์๋ก ์ด์ฃผํ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฐ์ ๊ณผ ์ง์, ํฌ๋ง์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ๊ณต๋์ฒด๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค๋ ์ ์ด์์.
๋ก๋ฉ๋ก ํ์ฐ์ค๋ ํ ๋ก ํ ์ ์๋ก ๋์ฐฉํ ๋๋ฏผ ์ ์ฒญ์๋ค์ ์ํ ํ์๊ณผ ๋ํ์ ๊ณต๋์ฒด์์. ์กด์์ฑ, ์ํธ ์กด์ค, ๋ฐฐ๋ ค์ ์ ์ ์ ๋ฐํ์ผ๋ก, ๋ก๋ฉ๋ก ํ์ฐ์ค๋ ์ ํ ์์ ํ๋ก๊ทธ๋จ(Transitional housing)๊ณผ ๋ฒ๋ฅ ๋ฐ ์ ์ฐฉ ์ง์์ ์ ๊ณตํ์ฃ . ๋ก๋ฉ๋ก ํ์ฐ์ค๋ ๋ค์ํ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ํ์๋ฐ๋ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์
๋๋ค.
๋๋ฏผ ์์ ์ง์๊ณผ ์ง์ญ์ฌํ ํ๋ ฅ์ ๋๋ฏผ์ ์์ ํ๊ณ ์์ ์ ์ธ ์ ์ฐฉ์ ๋๋ ์ค์ํ ๋ถ๋ถ์ด์์.
๐ ๋๋ฏผ ์์ ์ด์๊ณผ ์ง์ ์์คํ
์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ (์ ์ฌ์ )์ค๋ฌด์/์กฐ๋ ฅ์์๊ฒ ์ด ๊ฐ์๋ฅผ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค.
- ์ผํฐ ์ด์์ ๋ฐ ๊ด๋ฆฌ์
- ์ฌํ ๋ณต์ง์ฌ
- ์บ๋๋ค Adam House์ ๊ด์ฌ์๋ (์ ์ฌ์ ) ์ค๋ฌด์ / ์กฐ๋ ฅ์
- ์บ๋๋ค Romero House์ ๊ด์ฌ์๋ (์ ์ฌ์ ) ์ค๋ฌด์ / ์กฐ๋ ฅ์
- ๋๋ฏผ๊ณผ ์ํธ ์์ฉํ๋ ์ฌ๋ฌด์
- ์์๋ด์ฌ์
- ๋๋ฏผ๊ณผ ํจ๊ป ์ผํ๋ ์ง์์ ๊ฐ๋
์
- ๋๋ฏผ๊ณผ ํจ๊ป ์ผํ๋ ์กฐ์ง์ ๊ด๋ฆฌ์
๐ ๊ฐ์ฐ์ ๋ค์ ํ ๊ธฐ๋ํจ๊ณผ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์์.
- ๋ค์ํ ๋๋ฏผ์ ํ์๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ ์์/์ผํฐ์ ์ง์ ํ๋ก๊ทธ๋จ ์์๋ฅผ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
- ๋๋ฏผ ์์/์ผํฐ๋ฅผ ์์ ํ๊ณ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋ง๋๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ชจ์ํฉ๋๋ค.
- ๋๋ฏผ ์์/์ผํฐ์ ์ง์๊ณผ ๋ด์ฌ์์๊ฒ ํ์ํ ๊ต์ก๊ณผ ์ฌ๋ฆฌ์ ์ง์์ ์์๋ด
๋๋ค.
- ๋๋ฏผ ์์๊ฐ ์ ๋ถ, ์ง์์ฒด, ์ข
๊ต ๊ณต๋์ฒด, ๋ฏผ๊ฐ๋จ์ฒด, ์ง์ญ์ฌํ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ดํด ๊ด๊ณ์์ ํ์
ํ๋ ๋ฐฉ์์ ๋ํด ์์๋ด
๋๋ค.
- ํํฉ ๋น๊ต๋ฅผ ํตํด ํ๊ตญ์ ๋๋ฏผ ์์๊ฐ ๋์๊ฐ์ผ ํ ๋ฐฉํฅ์ ๋ํ ์๊ฐ์ ๋๋๋๋ค.
|
|
|
12/14 ํ ์์ผ : Let's grow together ๐
|
|
|
"Let's grow together" Are you a refugee with a passion for making a difference? Do you dream of becoming a leader and advocating for the rights of refugees? Join us for a transformative leadership training workshop led by Anila Noor, a seasoned leader with firsthand experience navigating the challenges of being a refugee.
Don't miss this incredible opportunity to empower yourself and make a lasting impact.
- Session 1: Anila Noor's Leadership Journey
- Session 2: Unpacking Meaningful Refugee Participation
- Session 3: Advocacy and Diplomacy
The lecture will explore ways to empower individuals to confidently express their opinions, participate in civic discussions, and advocate for democratic change effectively: Empowerment, Confidence building , Advocacy tools, Raising voices, Democratic engagement
๐งก Is this certificate course for me?
- Yes, if you have refugee background.
- Yes, if you feel refugee voices are unheard.
- Yes, if you believe refugees should represent themselves.
- Yes, if you want to unleash your potential to make a difference for refugees.
- Yes, if you equip yourself with practical communication and advocacy skills.
- Yes, if you want to meet like-minded individuals and build inspiring relationships.
๐งก Why should I participate? After this three-hour training course, you will be able to - gain actionable insights and practical tools to advocate for change. - gain the skills to articulate your perspectives and confidence to actively engage in democratic processes. - leave with skills you can immediately apply to drive change in their communities.
|
|
|
๐ ํํ ์์นด๋ฐ๋ฏธ๋ฅผ ์๊ฐํฉ๋๋ค! |
|
|
โํํ ์์นด๋ฐ๋ฏธโ๋ ๋๋ฏผ ์ค๋ฌด ์จ๋น๋์ ์ฑ
๋ฌด์ฑ ๊ธฐ๋ฐ ํ ๋ก ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๊ฐ์ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์
๋๋ค. ๋ ๋์ ๋๋ฏผ ๋ณดํธ์ ์ฌํํตํฉ์ ์ํด ์ญ๋๊ฐํ๊ฐ ํ์ํ ์ฃผ์ ๋ค์ ์ ๋ณํ์์ต๋๋ค. MAP์ ํ๋ ฅ ๊ธฐ๊ด๋ค๊ณผ ๋๋ฏผ ๋น์ฌ์๋ค์ด ํจ๊ป ํ๊ณ ์ฌ๋จ๋ฒ์ธ ๋ฐ๋ณด์๋๋์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
๐ ์ ์ด ๊ณผ์ ์ ์ฐธ์ฌํด์ผ ํ ๊น์? ํํ ์์นด๋ฐ๋ฏธ์์๋ ๋๋ฏผ ๋น์ฌ์์ ๊ฒฝํ์ ์ง์ ๋ฃ๊ณ , ๋ค์ํ ์ค๋ฌด ๋ถ์ผ์์ ๋๋ฏผ๊ณผ ํจ๊ปํ๋ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ๊ต๋ฅํ๊ณ ํ๋ ฅํ๋ฉฐ, ํ์ฅ์์ ์ค์ง์ ์ธ ๋ณํ์ ์ญ๋์ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํ ์ค์ฒ์ ํจ๊ป ๊ณ ๋ฏผํ ์ ์์ต๋๋ค.
๐ ํํ ์์นด๋ฐ๋ฏธ๊ฐ ๋์๊ฒ ์ ํฉํ ๊น์?
- ๋ค์ํ ์ฃผ์ ์ค ๊ด์ฌ์๋ ์ธ์
์ ๊ณจ๋ผ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ค์๊ฐ ๊ฐ์ ๋๋ ๋
นํ๋ณธ ๊ฐ์๋ฅผ ์ํ๋ ์๊ฐ์ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค.
๋
นํ๋ณธ ๊ฐ์ ์๊ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ถํ์ ๊ณต์ง๋ ์์ ์
๋๋ค.
- ์ฐธ์ฌํ์ ์ธ์
์ ๋ํด ์ด์์ฆ์ ์ ๊ณตํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
๋
นํ๋ณธ ๊ฐ์ ์๊ฐ์๋ ๊ฐ์ ์๊ฐ ํ ๋ฌธ์ ์ง๋ฅผ ํ๊ณ ์ ์ถํด์ผ ์ด์์ฆ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค.
- ๋๋ฉด ๋คํธ์ํน ๋ชจ์์์ ๋๋ฃ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.
๋ ๋ด ๋๋ฃ๊ฐ ๋ผ๋ผ ๐
|
|
|
โจ ์์ผ๋ก ํํ ์์นด๋ฐ๋ฏธ์ ๋ง์ ๊ด์ฌ ๋ถํ๋๋ ค์ โจ |
|
|
๋์คํ๋ ์ด์ค๋๋ ๋๋ฏผ์ธ๊ถNGO ์์์ํํ๋ฅผํฅํ์ด์ฃผ(MAP) ํ๋๊ฐ๋ค์ด
๋๋ฏผ์ด์๋ฅผ ๋ ์ฝ๊ฒ ์๋ฆฌ๊ณ ์ ๊ฒฉ์ฃผ๋ก ๋ด์ค๋ ํฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฐํ๊ณ ์์ด์,
๋งํฌ๋ฅผ ๋๋ฌ ๋ ๊น๊ฒ ์์๋ณด์ธ์!
|
|
|
์์์ํํ๋ฅผํฅํ์ด์ฃผ MAP map@mapcast.org์์ธ ์ค๊ตฌ ๋ํธ๋ก24๊ธธ 27-17 ์ฐ๋ฆฌํจ๊ป๋น๋ฉ 303ํธ
02-2038-0231
|
|
|
|